Limbaj prescurtat pe internet

Poate că majoritatea dintre voi sunteţi familiarizaţi cu limbajul prescurtat folosit pe internet, dar mie îmi e greu să port o discuţie cu o persoană care foloseşte două prescurtări la trei cuvinte. Mă simt ca şi cum aş fi în ringul de K1. Un „cmf” în bărbie. Un „scz” urmat rapid de un „np” în splină. Tensiune. Mai primesc un „dnd” în timp ce mă îndrept către colţul meu. Rapiditate, putere, precizie dar … în pana mea, dacă înţeleg ce spune.

Spuneţi-mi şi mie. Trebuie să învăţ o nouă limbă străină? Există undeva vreun dicţionar online cu astfel de expresii? Tu ce expresii prescurtate foloseşti când discuţi pe internet?

1. Consilier psihologic a spus:
   1 June 2010 - 5:52 pm

   eu nu folosesc expresii prescurtate

2. Dan Stefan a spus:
   1 June 2010 - 7:54 pm

   C U L8R = see you later
   m8 = mate
   KIT = keep in touch
   DND = do not disturb
   WTF = ….
   10X = thanks
   10q = thank you
   etc…
   .-= Dan Stefan a scris: ..Noul Touareg V6 TDI cu tehnologia BlueMotion =-.

3. Rares a spus:
   2 June 2010 - 1:01 am

   WB – Welcome back / bine ai revenit
   NP – No problem / nici o problema

4. MidSuMmEr NiGhT’s DrEaM a spus:
   2 June 2010 - 9:03 pm

   Foloseam si eu candva expresii prescurtate si vazand ca si altii folosesc am inceput chiar sa scriu legat din comoditate, fara cratima. Numai ca incepand clasa a 10- a observ ca nu mai stiu cand sa pun cratima:)) asa ca am 2 ani de cand scriu corect gramatical pe internet:D

5. runn3r a spus:
   4 June 2010 - 8:22 am

   Uite-ti dictionarul :p –> http://www.noslang.com/index.php

6. Tudor a răspuns:
   4 June 2010 - 8:34 am

   @ runn3r: Multumesc
   .-= Tudor a scris: ..Ce browser folosesti? =-.

7. 32enigma. a spus:
   13 June 2010 - 1:57 pm

   Bună ziua.
   Sunt de acord cu dumneavoastră în legatură cu faptul că limbajul corect din punct de vedere gramatical sau/şi ortografic a devenit unul ”de modă veche” pentru generatia messenger, însă am o observaţie: ”vreun” se scrie LEGAT.
   Nu stiu unde aţi auzit/văzut varianta cu cratimă, deoarece ”vreun” este adjectiv pronominal nehotarât, singura chestiune e faptul că e unul compus…din pronumele nehotărât simplu ”unul” si prefixul ”vre-”. Chiar mă deranjează prescurtările de genul celor exemplificate, însă din păcate au devenit ceva cââât se poate de normal.
   Dacă aveţi intrebări sau anumite sesizări critice in legătură cu observaţia mea, vă rog să mă anunţaţi.
   O zi bună.

8. Tudor a răspuns:
   13 June 2010 - 7:32 pm

   @32enigma: te rog sa detaliezi remarca cu ‘vreun” in pagina http://www.staupenet.ro/cum-e-corect-vreun-sau-vre-un.html

   ma bucur ca mai sunt si persoane care prefera sa scrie corect pe net

9. Tudor a răspuns:
   16 June 2010 - 10:20 am

   am inlocuit “vre-un” cu “vreun”; multumesc pentru comentariu

10. Fata_cOOL_90000 a spus:
    19 June 2010 - 8:49 pm

    Sy yo scryu prescurtata ce sa ma may chynuy c cuv lungy may usor is prescurtate.Is cls 3 dar trek 4 sy ma nu ma indoiesc sa nu scryu …. Nu contz cum scryy.Enigmo u niky nu comentezy”buna zyua” enigmo kand u vb faky asa 8-} 8-} ))))))))))))))))))

11. Tudor a răspuns:
    20 June 2010 - 4:54 pm

    Acesta nu este un exemplu de utilizare a prescurtarilor pe internet, ci o dovada de teribilism.
    .-= Tudor a scris: ..Sesizare pentru Google translate =-.

12. Serpico a spus:
    15 September 2010 - 4:58 pm

    nu, dovada d mai sus este o dovadă d cretinism…. şi eu folosesc prescurtări atunci când cred că sunt înţelese şi dacă este contextul favorabil ;)